-
1 блок с ячейками для звеньев цепи
neng. noix à chaîneDictionnaire russe-français universel > блок с ячейками для звеньев цепи
-
2 пенополиуретан с закрытыми ячейками
Dictionnaire russe-français universel > пенополиуретан с закрытыми ячейками
-
3 промывная камера с капиллярными ячейками
Dictionnaire russe-français universel > промывная камера с капиллярными ячейками
-
4 расстояние между ячейками ЗУ
Dictionnaire russe-français universel > расстояние между ячейками ЗУ
-
5 сетка с квадратными ячейками
nconstruct. grille à mailles carréesDictionnaire russe-français universel > сетка с квадратными ячейками
-
6 сетка с мелкими ячейками
nradio. grille à mailles finesDictionnaire russe-français universel > сетка с мелкими ячейками
-
7 стеллаж с ячейками
nbusin. casier de stockage -
8 блюдо для улиток
ngener. escargotière (с ячейками) -
9 локерный холодильник
adjeng. installation collective à casiers congélateurs (с арендуемыми ячейками индивидуального пользования), installation à casiers congélateursDictionnaire russe-français universel > локерный холодильник
-
10 рыболовная сеть
adjgener. bolier, araignée (с квадратными ячейками), louve, picot (для ловли камбалы) -
11 ящик для перевозки бутылок
ngener. (с ячейками) porte-bouteilleDictionnaire russe-français universel > ящик для перевозки бутылок
-
12 микрофильтр
микрофильтр
В очистных сооружениях - фильтр для выделения из сточных вод мелкодиспергированных примесей, рабочим органом которого является микросетка с ячейками размером 20-40 мкм, покрывающая цилиндрическую поверхность вращающегося барабана, погруженного в камеру-резервуар
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > микрофильтр
-
13 пеностекло
пеностекло
Материал в виде затвердевшей стеклянной пены с герметически закрытыми порами, заполненными смесью различных газов, изготовляемый в виде блоков или плит и предназначенный для теплозвукоизоляции
[СТ СЭВ 2439-80]
пеностекло
Пористый теплозвукоизоляционный материал с замкнутыми ячейками, получаемый спеканием стеклянного порошка и газообразователя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пеностекло
См. также в других словарях:
способ кристалла ИС с большими ячейками — didžiųjų narvelių būdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. macrocell approach vok. Makrozellentechnik, f rus. способ кристалла ИС с большими ячейками, m pranc. technique de macrocellule, f … Radioelektronikos terminų žodynas
способ базового кристалла ИС с МОП-ячейками — pamatinio lusto su MOP dariniais būdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. masterslice MOS approach vok. Master MOS Verfahren, n rus. способ базового кристалла ИС с МОП ячейками, m pranc. technique de tranche maître à structure… … Radioelektronikos terminų žodynas
контейнер с малообъёмными ячейками — (для радиоактивных отходов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN short segmented caskSSC … Справочник технического переводчика
с квадратными ячейками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN square meshed … Справочник технического переводчика
с мелкими ячейками — тонкий (о сите) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тонкий (о сите) EN fine meshed … Справочник технического переводчика
с ячейками прямоугольной формы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN square meshed … Справочник технического переводчика
сетка с крупными ячейками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wide mesh screen … Справочник технического переводчика
сетка с мелкими ячейками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN close mesh screen … Справочник технического переводчика
Георешетка — плоский рулонный материал с ячейками линейных размеров от 1 см и толщиной до 2 мм (геосетка) или такой же тонкий материал толщиной 2 30 мм, выполняющие преимущественно армирующие функции или объемный материал с ячейками высотой от 3 см,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.33.22-2011: Мелиоративные системы и сооружения. Габионные противоэрозионные сооружения. Общие требования по проектированию и строительству — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.22 2011: Мелиоративные системы и сооружения. Габионные противоэрозионные сооружения. Общие требования по проектированию и строительству: 3.1 водный объект : Природный или искусственный водоем, водоток либо иной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постамат — Постамат автоматизированный терминал по выдаче товаров, заказанных в Интернет магазинах и каталогах российской компании PickPoint, созданный как услуга альтернативной доставки. Постамат оборудован встроенными ячейками ящичками разного … Википедия